Если у Вас одинаковая версия игры (проверьте параметр в настройках или на главном экране в углу), заходите в режим мультиплеера (сетевая игра) и ищите пункт «Создать локальный сервер». Тот кто выступает создателем должен учитывать мощностью своего компьютера, ведь это он будет совершать обработку данных.
На пиратке в Outriders могут быть недоступны режим онлайн, ведь обычно данная функция просто вырезается. Есть специальные сервера где можно поиграть на своих условиях.
Не удается выполнить подключение Outriders
В таком случае скорее всего у одного (или у всех) из игроков активен фаервол. Он специально блокирует порты при попытках связи. Вам необходимо временно отключить его или добавить приложение в исключения.
Стоит проверить сетевые настройки и выбрать режим «сетевого обнаружения». Это позволит проще соединятся между друг другом и создавать надежный коннект.
https://marmok.ru/pc/outriders-po-seti-na-piratke/